☆☆☆前言——譯者：Pa
這是放煙花的季節，而且也不是第一次宇宙把值得紀念的日子和一系列恰當的轉換安排在一起了。
在刺殺傑姆斯第一世國王, 然後安排一位天主教統治者的陰謀中，蓋·坲克斯和很多共謀者在英國議會地下保險庫裡儲存了大量的火藥。陰謀在火藥爆炸前被發現了，但英國每年都在11月5日紀念這個事件，這就是篝火之夜。
你可能想了解一下414年前的那一天，那時太陽精確對沖了易燃的天王星，而坲克斯本人出生時金星和水星都在勇猛的白羊座裡。
今年11月5日，火星會與冥王星精確四分相，再一次創造了會發現重大事情的氣候，矛盾爆發和權力角逐都變得更加緊張了。
在近期的周期裡，火星是最後一個會與冥王星形成相位的星星，這個週期從10月1日就開始了，所以這對大多數人來說可能預示著一段努力時期的結束。
就現在來說，要避免上當受騙，毀壞你可能仍然需要的關係。如果你準備好為某人或某事付出所有，那就去付出吧!
☆☆☆白羊座——譯者：Pa
超越它。
冥王星的國度是極端的國度。好的美妙至極，壞的嗎...... 所以把你的心和情感都投入到對你最重要的事情上，如果有人或事觸動了你的敏感神經，那就走開。驕傲地走開。報復並沒有什麼意義，因為你很容易就會因此變得差勁，而且很快你就會後悔說過的話和做過的事。你的努力會有積極的結果，所以不要讓臨時的障礙搞得失去了平衡。超越它。
☆☆☆金牛座——譯者：Pa
保持距離。
似乎有很多摩擦要應對，並不是都直接和你有關，而是別人的鬧劇和困難。你的最佳應對措施就是保持距離，因為幫忙可能看起來像是乾涉，而你也可能最終讓別人的問題纏上你的身。本週之星當屬冥王星，在它的照耀下，秘密悄悄出現，事情都帶有一絲黑暗的特質。本週事情的發展可能會帶來好事，但大部分時候你都是戰戰兢兢的。
☆☆☆雙子座——譯者：劉小貓
傻瓜才橫衝直撞……
本週開始於一個棘手的狀況，接下來可以期待好轉了。這很像是切掉一個癤子：並不是愉悅的體驗，但是當手術結束，傷口開始癒合，你會覺得解脫。你可能已經有大概的想法，這個情況需要動個大手術，但是如果雙子座的世界一片愜意悠然，突然出現一隻嗡嗡響的大黃蜂，也不要太驚訝。也許還不太清楚為什麼別人這麼行為，或者某事為什麼遇到很大的麻煩，但是如果你正身處黑暗，那採取行動反而會適得其反。等一等吧。
☆☆☆巨蟹座——譯者：羊
意料之中。
儘管生活一切順利波瀾不驚，但火冥相位的出現就會挑撥人的情緒，帶來新的擔憂和煩惱。這話並不是要打破你的幻想，只是想提醒你這世上並非人人如你一樣快樂。所以，你可能會遇到對方不肯讓步，努力也沒發生變化的這種困境。但親愛的，永遠不要忘記，作為基本宮星座，無論事情多難，需要多久，你都能搞定。
☆☆☆獅子座——譯者：劉小貓
溫柔地去做。
能了解你現在對某個問題的立場是個好事兒，這樣其他人也可以知道他們應該與你站在哪裡，然而，還是有很多方法可以去處理你的狀況的。而現在，溫柔，溫柔地去做才是正道。因為火星在交流的宮位與冥王星聯手，人們很容易變得兩極化，情況也很容易崩潰，讓人很難受。留下一扇敞開的門，日後再談吧。從好的方面而言，你努力去挖掘真相，或者是你在最終做著一些推動的行為，是會被獎賞的。
☆☆☆處女座——譯者：夜雨成秋
去爭取吧。
火星在我們的生活中起到非常有益的作用；它使我們能夠為自己挺身而出，去實現我們的夢想或目標。所以，如果你感受到生活的挑戰，遭遇到阻礙成功和幸福的障礙，是時候穿上盔甲投入戰鬥了。有些人可能相信他們徹底了解你，認為你會接受他們的條件，所以你反而可以出其不意的扭轉局面。某座看起來太過遙遠的橋其實是可以企及的。再做最後一次嘗試。跳出框框思考。
☆☆☆天秤座——譯者：腳步
不成功，便成仁。
“你可會，你不願，你可會，你不願，你可會把舞會參加？”《愛麗絲漫遊仙境》中素甲魚的請求需要得到回答。你所端坐著的那堵圍牆需要被拆除。是時候行動了。無論是某個人需要知道你感受如何、要從此處去向哪裡，又無論是你將某件事情弱化得稍微久了些，都請給自己以力量。有時候你無法優雅地屈從於某種境況，你也做不到總是出淤泥而不染。不依不饒，將你明白必須要做的事完成吧。不成功，便成仁。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
做好準備。
信息太少的時候，不要行動。你的直覺並非總是正確，你當下所需的是事實和證據。也許最近發生的事情使你極為震驚，或改變了既有的情況，所以你可能試圖盡快確立秩序。但一如往常，當所有的碎片都被拋向空中時，你必須等到它們落地，才能重新排列。不要陷入無謂的爭吵。做好準備直至等到你可以確定自己的下一步是正確的。
☆☆☆射手座——譯者：Cora
以錯知真。
無論何時當冥王星涉及星相組合，就會暴露有關財務和自我價值的問題。一方面，你需要有大筆資金以支付購買或應對超支；另一方面，你可能會感到某人沒有像你應得的那樣對待你。財務，顯然是一個實際問題，所以你應該著手解決赤字或是麻煩，而不是忽視它們等待奇蹟出現。但是當感情受傷自信受損之時，你需要做的是建立強大的自我，關注自己的成就與美德，而非某些人對你的偏頗意見。
☆☆☆摩羯座——譯者：腳步
你會到達目的地的。
火星一年裡會與冥王星形成三四次困難相位，有時將同樣的舊問題翻出來，有時則是帶來新的挑戰。權力鬥爭是堅韌不拔的壯舉，同時也是這一星相組合的典型表現。但鬥爭背後的過程則是消除掉那些不再適合你未來之路的組織結構。同時，你將會進行核心層次的改變，以此來充分發揮你的才能以及，實際上是，實現你的命運。因此，也許這週過得不容易，但存在著一個運轉中的良性的過程。你會到達目的地的。
☆☆☆水瓶座——譯者：不必裝蠢朱素娥
信息是關鍵。
最近你是否經歷了一段混亂時期，也可能自己對於某特定情況的想法突然發生了改變，本週，水瓶座可以利用宇宙的動力影響重新啟動，或者重新審視。冥王星的影響下，通常會有一些情況被隱藏，需要將這些開誠佈公地談，才能取得進展。問題在於，除非你能看到自己所對抗的是什麼，或者知道自己的優勢在哪裡，否則可能會做出錯誤的行為。現在不是藏拙的時候，更不應該過河拆橋。
☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想
不要搞事情。
當冥王星威力顯現，所有深沉黑暗的能量都在發揮作用，你可能很難搞清楚人們的行事動機或某件事究竟是怎麼回事。而有時候，難得糊塗，靜觀其變才是上策。時機成熟的時候自然就會浮出水面。這也並不意味著不需要自我保護，尤其是其中還涉及金錢的話，但這個天象也暗示，不要有大動作，打草驚蛇，進而節外生枝，或至少把原本應該好好的事情搞亂了。
留言列表
