白羊座
象徵幸運的木星，於2014年9月在白羊星座的金錢宮逆行了數個月，終於趕上2015年的開始，重新回到了正行的軌道。木星帶來幸運和擴張的特質，因此，白羊座在財運上的好運自是可期，只是2014年看似水到渠成的好財運，恐怕是被打了折扣！可喜的是，2015上半年，木星的光環籠罩不再受到退行的阻礙，因此易有來自事業上的龐大資源可資運用以及進帳的好運！此時期適合接收以往努力的成果，但不宜過度的橫沖直撞、浪費或者自以為是，“仔細”和“謹慎”是最重要的成功因素，以免最終樂極生悲而弄得滿頭包。
金牛座
經過了去年的變化之後，你將需要按照個人的設計重新審視自己的人生。 2015年年初的時候將會是運氣看漲的時期，可以考慮外出旅行，會有意想不到的收獲，這是你能夠達到的最真實一面的最佳階段。外部的事件允許你有持久不變的節奏，這會迫使你繼續保持戰鬥性，木星會推動你進入更廣泛的領域。你將不得不同時想那麼多的東西，不會有明顯的精力集中的樣子！你的項目進度是最莊重的，而且是長期有效的。什麼將會提升你的品味呢？今年尤其是不需要付出太多的努力的時期，會使你有充分的準備時間。
雙子座
白羊座
也許你在計劃著一場遠行，或者進修或者之類的一些與以往生活不同的話題，不論你想要什麼，都不要忽略物質基礎的重要性。工作方面這是利於接觸女性貴人的時期，你的行動會為你帶來最切實的利益與盟友，保障良好的情緒會帶來更好的運氣。情感上，有伴侶的白羊座希望能傾聽伴侶的想法，但對方似乎並不樂意把想法直接坦白，給對方一些時間。單身者有機會在本週奠定一段關係。
金牛座
雖然金星在處女座是個不利的位置，但作為同樣是土象星座的金牛而言，則可以有效率的完成自己的工作，但隨即而來的健康問題可能再度讓你感到不爽，在與女性溝通方面較容易遇到關於財政問題的糾紛，建議放平情緒，坦然處之。伴侶在這段時期會更多站在自己角度考慮問題，在處理問題上可能沒有很好的考慮你的需求。單身者雖然在內心希望有人為自己分擔，但現實卻讓你更多自己背負。
白羊座——譯者：長葉暗羅
隨著火星此刻進入射手座，你可能會注意到你對自我的感知方式發生了徹底的轉變，重要的是留意這種改變，因為它提供了一次大幅度的預覽，關於一些新的主題，在本年度結束之前它們會是土星的焦點。本週給出了一個空檔讓你深呼吸，盤點這一年裡你的生活已經發生了多少改變。年底的時候，你將要經歷另一個系列的轉變與波動。你得明白一切都是好事，這些改變對你的幸福至關重要。水星，交流與聯絡之星，本周同樣預演了一個新的周期，突顯你和愛人親人們的關係，以及你全面了解自我和自給自足的能力。
敏銳是你當前最好的朋友。
金牛座——譯者：長葉暗羅
白羊座——譯者：@c4ndy
是否正對一束向你伸來的橄欖枝倍感好奇？如果是的話，也許你會主動出擊。結果事件會進展神速，毫無懸念就等看你72變咯。與此同時，受金星土星相位的激發，涉及共有的財務事項時你得格外警惕。
金牛座——譯者：@龜兔賽跑裡那隻龜
月亮作用下，金牛想要投入到那些讓心情愉悅的活動中。儘管玩樂的時候心裡會有點矛盾。時間和金錢對金牛是很重要的，想要放鬆一下或者來點創新的念頭在金牛看來是種損失，但這周如果這麼做了，日後也不會後悔的。之後的一次機會，你會進行一場嚴肅的談話，並作出承諾。對於這個承諾你將樂意遵守。
轉載註明：文/Alex（楊綋堃）
新浪微博：http://weibo.com/alexlovely
騰訊微信：astro_alex
參考：太陽星座、上升星座（均需參考）
打雷閃電星座:
<天蠍>工作容易和別人沒默契，大家互扯後腿，這天要好好培養默契。感情會因彼此忙碌而見不到面，或見面也沒有心情談心。
<射手>容易鑽牛角尖，旁人看起來是小事，但對你來說卻是死胡同。感情若你拒絕溝通，別人也不會想和你溝通。
雨天星座:
紅榜第一名：雙魚、白羊（運勢回升，勇氣增強，行事出色）；
第二名：雙子、處女、射手（靈巧取勝，不斷施展能力）
第三名：天蠍、獅子（財運好）；灰榜：摩羯、水瓶（心累，渴求突破）；
黑榜：巨蟹、金牛、天秤（情緒起伏大，健康需注意）
（參考上升星座為主，太陽星座為輔）
未來一周又是自求多福的一周，星象警訊頻密的本週期，9月初之前歐美股市仍多意外變數，短期波動修正起落難免，險象環生，投資人宜小謹慎因應。就個別星座而言，大環境驟起風暴、多災多難的本週，絕大多數星座恐都難以倖免，躋身得意榜諸星多屬受影響情節較輕微的星座。相對最幸運星當屬吉星護持、事業漸入佳境的處女座；運勢第二的是，事業進可攻退可守，而且工作愛情總有一個得意的天秤座；好運第三的是摩羯座，很累但很有成效。
小紅花：
處女座：持續利好
天秤座：提升神速
打雷閃電星座:
<雙子>容易不安，事情往悲觀想，不過風暴確實正在醞釀，建議不要小看它。感情容易有黑暗想法，讓你精神很折磨。
<天蠍>若很怕流言，就會出現很多流言在身邊，且是非、黑白不分，讓你壓力很大。感情容易擦槍走火，例如:你故意把事往壞處想，或挑難聽話來聽，建議這天不要自毀。
雨天星座:
白羊座
如果這週你感到坐立不安，那麼這可能意味著你想要有一些新的經歷。你的主管星，火星進入了你的冒險宮將開始一個新的增長周期。尋找方式來熏陶你的心靈。你現在可能想要製定一個令人興奮的旅行行程，或者去上讓你著迷的課程。採取行動打破常規做最大的夢想。由於你的主管星，火星跟你一樣都是火象，將沒有什麼是你做不到的。舉起火把，所有的人都會跟隨你。
金牛座
親愛的金牛座，耐心是你的優點之一。由於你的主管星金星與土星會合，你的優點在這週遲早會派上用場。這種友好的會合會幫你在沒有投機取巧的情況下一步步打造自己的生活。如果你正在與某人約會，要穩打穩紮，享受這種過程。為你的日常生活找到舒服的節奏，因為你沒必要匆匆忙忙。下週9月24日新月將會到達天秤座，生活的節奏將會明顯的提高。既然現在可以休息喘口氣，那就好好的這樣做，因為下週你將會耗費很多精力，有好多必須要做的事情在等著你。
