苦盡甘來

白羊座 - 譯者：幻覺

這週白羊座星盤有種能量說明，你會抽出一些時間給自己，做些自己想做的事情，帶來一些改變，更好地享受生活賜予你的一切。星盤表現出，幫助別人的最好方式是先幫助自己。而且當你專心尋找對策和答案時，你的創造力到達不一般的高度。這種能量也非常有利於社交活動，愛情和戀愛，太棒了！

金牛座 - 譯者：安德烈

本週金牛座的星象表明你在努力調整自己。你們容易盡可能做太多事或者給自己施加太多壓力（不要做這樣的事）。這股能量其實是要幫助你發現事半功倍的方法，而不是讓你變得更辛苦。它會讓你的覺知能力變得強大，這可能會給你造成壓力，因為你不僅要處理好自己的想法和感覺，而且也會從別人那裡得到共鳴。慢慢來！

雙子座 - 譯者：Marcothecat

本週星相顯示大量的關注會指向你。似乎此時所有人都在觀察你，因為他們意識到你理解目前的實際情況以及實際需要。你的指揮技能在這週將真正得到表現，但這也意味著其他人會對你高標準嚴要求。最重要的就是確保自己所作所為還在履行承諾或職責的方向上。以及每件事情都盡可能做到比人更多一步。

巨蟹座 - 譯者：幻覺

這週巨蟹座星盤有種能量說明，現在你有很多選擇，但不知道自己想要什麼，不知道自己想讓事情往哪個方向發展。我要告訴你的就是，放鬆一些。講真，現在你也不用著急，也不用強迫事情的發展，越著急或強迫越感受到更大的阻力。五星逆行就是很好的理由。現在木星順行了，看起來你也會得到一些新的認識。

獅子座 - 譯者：幻覺

這週獅子座星盤體現出，一切都開始為你積累起來了，金星在你星盤第二宮，說明你的財富和財產會增加。木星順行並拿回控制權，也進一步加強這種能量。這個能量的本身是非常激情，多情的，只要你在自己做的事情裡投入心和靈魂，就可以實現想要的一切，很棒吧！

處女座 - 譯者：幻覺

這週處女座星盤是要你在完成事務時更靈活，更包容。你的主星水星即將逆行，這時你容易在頭腦上出錯，保持良好溝通非常重要。因為這次水逆在你星盤十二宮，你真的需要密切關注細節，說明或方向。不要太強迫自己。

天秤座 - 譯者：爬爬

本週的星盤顯示，由於木星恢復順行，你會開始徹底性的提升改善。但是（重點在這個但是上）水星本週晚些時候會轉入逆行（在你的第十一宮），這可能會阻礙溝通交流。在這種情況下，一方也許能清晰明確地表達，但另一方接收到的信息卻可能全然不同。比較明智的選擇是，把事情盡可能的落在紙上，這樣能減少誤解的餘地。讓自己機靈點！

天蠍座 - 譯者：夜雨成秋

本週星象顯示，鑑於水星逆行會引發一些常見的溝通問題，本週你需要敏銳一些，並且保持警惕，避免此類代價高昂的錯誤。毫無疑問，現在可不是做假設的時候。當你不確定的時候，就直接問（尤其是在職業和社交生活領域）。而現在木星在天蠍座恢復了順行的速度，你會看到自己的人氣開始快速飆升。好運在你身邊。

射手座 - 譯者：幻覺

這週射手座星盤說明，你會得到意外的收穫，因為你主星木星順行並找回了正常速度。但正因為這種能量，這週別對事情做各種假設特別重要。就算你什麼都不懂，也要提前說明自己不懂，以免別人錯誤理解了一切。這段時間也很多情，有利於家庭和家人。

摩羯座 - 譯者：幻覺

這週摩羯座星盤有種能量真的對你非常有利，這週水星開始逆行，其實是對你有好處的，這會讓別人對你說的話，做的事產生更多感情，這時社交活動也變得更重要了，因為木星也回歸了正常速度。你需要慢些行事，也要謹慎一些，確保自己的話沒被誤解。

水瓶座 - 譯者：幻覺

這週水瓶座星盤真的需要你注意，不僅注意自己的條件和慾望，也要注意身邊人的環境和追求，這時很適合討論事務，但還不要做最後的決定，尤其水星就要逆行了。現在木星找回了正常速度，事業上會有些根本上的改進。你要記住，對你的要求標準比對別人的更高，在你做的一切事情裡都要追求卓越。

雙魚座 - 譯者：即興幻想

這週雙魚座星盤顯示，你們正處於一個高峰時期。錦上添花的是，木星也即將恢復往日的運行速度。然而，對於你向他人散發和傳播的能量，確實要非常清醒和謹慎。水星逆行期間，別人很容易誤會你的初衷或主張。我總是會說，白紙黑字寫下來是避免日後矛盾的最好方法。而這種能量本身可讓精神振奮，心情愉快!!