苦盡甘來

白羊座

上旬 水星進入8宮,與理財有關的事事重點,你會把時間花在值得的事情上,外界價值觀也會影響你的決定。  你會進行美容、換膚等激烈美容法,但得小心受傷,更不要接觸電。  會遇到重量級的人物,但要配合對方,無法做自己,讓你不舒服。  你會有金額不曉得突發性支出與花費。  被工作捆綁,勉強旅行會不愉快。  

中旬 凶星進入合作、婚姻宮位,過去的合作是方便或麻煩,此事件開始驗收。  你的佔有欲強,會強迫對方接受你的好意,愈強求愈不妙,最好平常心面對。  你在工作上的某項專業已在暗中展現能量,可趁機提高身價,乘勝追擊。  你會受到水土不服的影響,出國、出差飲食愈簡單愈好。  學習上環境有利於你,你也已經開竅,學業進步,考運好。  從事貿易的人可以在旅行中找到不錯的商品或合作廠商。  

下旬 生活主場景進入高等教育、旅行、國外等宮位,你的驛馬星動,出國念頭特別強烈,若有朋友找會立刻成行。  工作忙碌,若工作與國外、出版、宗教、教育相關的人,可把工作與嗜好結合。  感情上因為害怕失去對方會睜一隻眼閉一隻眼,委曲求全,但別人看得出你不舒服,端看你要不要解決。  健康運不錯,若平常有鍛煉、節制飲食,身體狀況會維持得很好。  這段時間考運不怎樣,得靠努力,一分耕耘一分收穫。  理財方面不妨與朋友商量,你會獲得朋友説明,他們是你的福星。 

金牛座

上旬 水星進入伴侶宮位,對工作與婚姻都有影響,工作上會簽訂合約,獲得資金。 婚姻會面對共同生活的守則訂定,得多配合。  守護星與火星合相,這段時間變得性急、衝動。 你會因某事迷人而投入,但是經常決定了又後悔,建議你多等三分鐘,不要衝動。  有頭痛、血光、腸絞痛或消化不良、拉肚子等問題,都與精神焦慮有關。  之前交的損友終於露出馬腳,你會藉此知道哪些人不能再接觸。  有機會接觸銀行、保險,瞭解理財的重要性,對長遠規劃有説明。  

中旬 金星、火星進入健康、職場宮位,接觸的都是自己駕輕就熟的工作。 也可能接到突如其來的案子,必須短時間完成,雖然大家火氣大了點,但職場欣欣向榮。 另一半博學多聞,有想法,崇拜他,因此甘於做小男人、小女人。  有職場戀情的機會,或許一起加班就來電。  留意上癮的問題,例如依賴藥物或酒精造成後遺症。 也可能遇到上刀火燙傷。  和同學砥礪成長,學習成果頗佳。  你會因公出差接觸大案子,或接觸有錢有勢的人。  

白羊座——譯者：silverfish

10月1日~10日：
水星逆行繼續使你的另一半表現出兩副面孔，他們的交流方式有些反覆無常，今天這麼說明天又反過來說。這次逆行好的方面是，他們可能樂意探討更深刻的話題，特別是關於你倆怎樣相處的問題。10月9日後水星順行，理智地著手處理可以付諸實施的新的選項。9月28日月食時你的婚姻/關係中無論什麼問題被曝光，一切仍在處理中，進一步探討怎樣解決面臨的挑戰。

8日，金星進入處女座，工作關係變得更加和睦並富有成效。辦公室裡好運連連，你有更加強烈的擴張感，覺得自己被重視和讚賞。如果你在考慮購買或收養一隻寵物，現在正是時候。享受你的健身日程，加強某些方面。

10月11日~20日：
水星逆行時處理的涉及到同伴的問題可以選擇更為策略的方式，12日天秤座新月時是將其付諸實施的非常好的時機。真誠是伴侶和諧相處之道。新月為緊張不安的關係帶回平和與穩定。建立成熟溝通的新範式。如果你單身，這個新月正是你所等待的，此時適合去交際以及與可能有長期承諾的人相見。開放靈活地選擇，與各式人等見面約會。13日這天有好運氣降臨。

14日、15日以及16日，你可以輕鬆地駕馭驚人的力量。當你利用了這些力量，17日你就能用更加直接的行動擴展深化它們。熱心奉獻，為信仰而戰。用從諸多功課中習得的精確和技巧來表達你的重點。